---
title: "Napojení na Kaufland – nastavení"
articleId: "marketplaceKauflandSettings"
lastEdited: "2026-11-03 07:42 UTC"
canonical: https://podpora.shoptet.cz/marketplace-kaufland-nastaveni/
breadcrumb: "Shoptet Podpora / Produkty / Prodej na marketplaces"
language: cs
sections:
  - { title: "Správa propojení", level: 2, url: "https://podpora.shoptet.cz/marketplace-kaufland-nastaveni/#sprava-propojeni" }
  - { title: "Doprava", level: 2, url: "https://podpora.shoptet.cz/marketplace-kaufland-nastaveni/#doprava" }
  - { title: "Sklady a ceníky", level: 2, url: "https://podpora.shoptet.cz/marketplace-kaufland-nastaveni/#sklady-a-ceniky" }
  - { title: "Sklad", level: 4, url: "https://podpora.shoptet.cz/marketplace-kaufland-nastaveni/#sklad" }
  - { title: "Ceník", level: 4, url: "https://podpora.shoptet.cz/marketplace-kaufland-nastaveni/#cenik" }
  - { title: "Nastavení nabídek", level: 2, url: "https://podpora.shoptet.cz/marketplace-kaufland-nastaveni/#nastaveni-nabidek" }
  - { title: "Párování produktů", level: 3, url: "https://podpora.shoptet.cz/marketplace-kaufland-nastaveni/#parovani-produktu" }
  - { title: "AI vyplňování parametrů", level: 3, url: "https://podpora.shoptet.cz/marketplace-kaufland-nastaveni/#ai-vyplnovani-parametru" }
  - { title: "Automatické překlady nabídek", level: 3, url: "https://podpora.shoptet.cz/marketplace-kaufland-nastaveni/#automaticke-preklady-nabidek" }
  - { title: "Výchozí nastavení nabídek", level: 3, url: "https://podpora.shoptet.cz/marketplace-kaufland-nastaveni/#vychozi-nastaveni-nabidek" }
  - { title: "Obecné nastavení", level: 4, url: "https://podpora.shoptet.cz/marketplace-kaufland-nastaveni/#obecne-nastaveni" }
  - { title: "Logistika", level: 4, url: "https://podpora.shoptet.cz/marketplace-kaufland-nastaveni/#logistika" }
  - { title: "Odpovědná osoba a kontakt na výrobce", level: 4, url: "https://podpora.shoptet.cz/marketplace-kaufland-nastaveni/#odpovedna-osoba-a-kontakt-na-vyrobce" }
  - { title: "Nastavení objednávek", level: 2, url: "https://podpora.shoptet.cz/marketplace-kaufland-nastaveni/#nastaveni-objednavek" }
  - { title: "Mapování stavů objednávek", level: 3, url: "https://podpora.shoptet.cz/marketplace-kaufland-nastaveni/#mapovani-stavu-objednavek" }
  - { title: "Číslo zásilky", level: 3, url: "https://podpora.shoptet.cz/marketplace-kaufland-nastaveni/#cislo-zasilky" }
  - { title: "Kategorie", level: 2, url: "https://podpora.shoptet.cz/marketplace-kaufland-nastaveni/#kategorie" }
---

# Napojení na Kaufland – nastavení

Pomocí služby **Marketplace Napojení** propojíte e‑shop s **Kaufland Global Marketplace** a nabídky, objednávky i nastavení prodeje na Kaufland spravujete přímo z administrace Shoptetu. Obecné informace ke službě najdete v článku **[Marketplace Napojení](https://podpora.shoptet.cz/marketplace-napojeni/)**.

Postup propojení s Kaufland najdete v článku **[Napojení na Kaufland – aktivace](https://podpora.shoptet.cz/marketplace-kaufland-aktivace/)**.

Do nastavení propojení se dostanete v administraci e‑shopu přes **Prodejní kanály → Marketplace Napojení**, záložka **Online tržiště**, v sekci **Kaufland** klikněte na **Přejít na nastavení**.

## Správa propojení

Na záložce **Správa propojení** najdete stav propojení s vaším účtem na Kaufland. Z této záložky můžete provést také **[odpojení účtu](https://podpora.shoptet.cz/marketplace-kaufland-aktivace/#odpojeni-uctu)**.

V přehledu **Dostupné trhy** vidíte všechny trhy Kaufland a jejich stav:

- **Nastaveno**: trh je ve vašem účtu na Kaufland nastavený. I v tomto stavu ale ještě nemusí být možné na daném trhu vytvářet nabídky – nastavení trhu proto zkontrolujte v Kaufland Seller Portalu.
- Trhy, které nastavené nemáte, aktivujete v Kaufland Seller Portalu. Kliknutím na název trhu se do Seller Portalu dostanete.

Ve sloupci **Výchozí** zvolte trh, který se bude v detailu nabídky otevírat jako výchozí. Nově vytvořené nabídky vznikají pro výchozí trh, další trhy k nabídce přidáte v [detailu nabídky](https://podpora.shoptet.cz/marketplace-nabidky/#nabidky-na-kaufland) přes volbu **Trh**.

![Záložka Správa propojení s přehledem dostupných trhů Kaufland a zvýrazněným sloupcem Výchozí](https://res.cloudinary.com/shoptet/image/upload/podpora/contents/cz/marketplace-kaufland-02-cz.png)

## Doprava

Na záložce **Doprava** najdete přehled **ceníků dopravy** pro jednotlivé trhy Kaufland. Ceníky dopravy se vytvářejí v Kaufland Seller Portalu – po kliknutí na **Přidat** u daného trhu budete do Seller Portalu přesměrováni.

Aby se v objednávkách v e‑shopu zobrazovala správná doprava, je potřeba způsoby dopravy z Kaufland namapovat na vaše [způsoby dopravy](https://podpora.shoptet.cz/dopravy/) v Shoptetu:

1. Na záložce **Doprava** klikněte na název ceníku.
2. V detailu ceníku u každého způsobu dopravy vyberte ve sloupci **Namapování dopravy v Shoptetu** odpovídající způsob dopravy z vaší administrace.
3. Nastavení uložte.

![Detail ceníku dopravy Kaufland se zvýrazněným sloupcem Namapování dopravy v Shoptetu](https://res.cloudinary.com/shoptet/image/upload/podpora/contents/cz/marketplace-kaufland-03-cz.png)

Ceník dopravy pro jednotlivé trhy pak přiřadíte v [nastavení nabídek](https://podpora.shoptet.cz/marketplace-kaufland-nastaveni/#logistika).

## Sklady a ceníky

#### Sklad

Vyberte **[sklad](https://podpora.shoptet.cz/vice-skladu/#typy-skladu)**, ze kterého se bude určovat skladová dostupnost produktů na Kaufland. Skladová zásoba je pro všechny trhy Kaufland společná.

**Doporučujeme vytvořit samostatný sklad** pro marketplace. Sdílený sklad s jinými prodejními kanály může způsobit prodej zboží, které už není skladem.

#### Ceník

Vyberte **[ceník](https://podpora.shoptet.cz/velkoobchod/#sprava-ceniku)**, podle kterého se budou řídit ceny nabídek. Výběr ceníku je pro vytváření nabídek povinný. Samostatný ceník se hodí, pokud chcete mít na Kaufland jinou cenovou strategii než v e‑shopu.

Na trzích s jinou měnou (například Kaufland.de v eurech) se cena nabídky zobrazuje v měně daného trhu.

## Nastavení nabídek

Na záložce **Nastavení nabídek** najdete nastavení, která usnadňují vytváření a zalistování nabídek na Kaufland.

### Párování produktů

Produkty se mezi Shoptetem a katalogem Kaufland párují podle:

- EAN (GTIN),
- názvu produktu.

**Automaticky potvrzovat párování produktů**: Pokud je tato možnost zapnutá, systém bude automaticky potvrzovat nalezené shody mezi produkty v e‑shopu a produkty v katalogu Kaufland. Tato možnost může výrazně urychlit vytváření většího množství nabídek. Pokud se nabídka nespáruje správně, je nutné ji smazat a vytvořit znovu.

> **Upozornění**
>
> Automatické párování nemusí být vždy přesné. Doporučujeme jej používat pouze v případě, že mají produkty správně vyplněné EAN kódy a názvy a jste si jisti kvalitou produktových dat.

**Automaticky vytvářet nabídky nenalezených produktů**: Pokud nebude při tvorbě nabídky nalezen odpovídající produkt v katalogu Kaufland, systém ho na Kaufland automaticky založí jako nový. Pro tuto funkci je nutné mít namapované **[kategorie](https://podpora.shoptet.cz/marketplace-kaufland-nastaveni/#kategorie)** Shoptet → Kaufland.

Tato možnost dobře funguje v kombinaci s **[AI vyplňováním parametrů](https://podpora.shoptet.cz/marketplace-kaufland-nastaveni/#ai-vyplnovani-parametru)**.

### AI vyplňování parametrů

**Automaticky vyplňovat parametry pomocí AI**: Pokud je tato možnost zapnutá, systém se při tvorbě nabídky pokusí automaticky předvyplnit parametry, které Kaufland vyžaduje. Vychází přitom z existujících dat produktu v Shoptetu, například z názvu, popisku nebo parametrů produktu.

Tato možnost může urychlit doplňování parametrů zejména u produktů, které na Kaufland zakládáte jako nové. U nabídek spárovaných s produktem, který už v katalogu Kaufland existuje, se AI vyplňování nepoužije.

AI vyplňování můžete spustit i ručně – u konkrétní nabídky přes **Další akce → Vyplnit parametry pomocí AI**, nebo hromadně z [přehledu nabídek](https://podpora.shoptet.cz/marketplace-nabidky/).

> **Upozornění**
>
> **AI vyplňování parametrů nemusí být vždy přesné.** Před vystavením nabídky proto všechny **předvyplněné parametry zkontrolujte** a případně upravte.

### Automatické překlady nabídek

Kaufland vyžaduje název a popis nabídky v jazyce daného trhu – například v němčině pro Kaufland.de nebo ve slovenštině pro Kaufland.sk.

**Automaticky překládat názvy a popisy nabídek**: Pokud je tato možnost zapnutá (výchozí stav), systém při tvorbě nabídky postupuje takto:

1. Pokud už u produktu existuje název nebo popis v jazyce trhu, použije se pro nabídku.
2. Chybějící texty se automaticky přeloží pomocí AI.

Texty v dalších jazycích můžete k produktům doplnit pomocí rozšiřující funkce [Cizí jazyky](https://podpora.shoptet.cz/cizi-jazyky/).

U konkrétní nabídky můžete překlad spustit i ručně: v detailu nabídky vyberte trh a zvolte **Další akce → Přeložit název a popis pomocí AI**. Překlad přepíše dosavadní název a popis nabídky na vybraném trhu.

> **Upozornění**
>
> **Překlady vytvořené pomocí AI mohou obsahovat nepřesnosti.** Název i popis nabídky proto před vystavením zkontrolujte.

### Výchozí nastavení nabídek

Výchozí nastavení nabídek funguje jako **šablona pro nově vytvářené nabídky**. Jednotlivá nastavení můžete kdykoliv později změnit i u konkrétní nabídky v jejím detailu na záložce **Nastavení nabídky**.

Šablona urychlí vytváření a zalistování nabídek a pomůže sjednotit základní parametry.

> **Upozornění**
>
> **Změna v nastavení šablony nabídek se projeví pouze pro nově vytvářené nabídky.** Již vytvořených nabídek se změna nastavení nedotkne.

#### Obecné nastavení

**Stav produktu**: Stav, ve kterém zboží prodáváte – *Nové*, *Použité – jako nové*, *Použité – ve velmi dobrém stavu*, *Použité – v dobrém stavu*, nebo *Použité – v přijatelném stavu*.

**Výrobce**: Výrobce, který se u nabídky předvyplní. Použije se pouze v případě, že výrobce není u produktu vyplněný přímo na Kaufland.

#### Logistika

**Kaufland sklad**: Sklad, který máte nastavený ve svém účtu v Kaufland Seller Portalu a ze kterého zboží odesíláte. Nejde o sklad v Shoptetu – ten vybíráte na záložce [Sklady a ceníky](https://podpora.shoptet.cz/marketplace-kaufland-nastaveni/#sklady-a-ceniky).

**Odeslání během**: Lhůta, ve které dojde z vaší strany k odeslání zboží – *Ihned*, nebo 1 až 21 dní.

**Ceník dopravy**: Pro každý trh vyberte [ceník dopravy](https://podpora.shoptet.cz/marketplace-kaufland-nastaveni/#doprava), který se u nabídky použije. Ceník dopravy je pro vystavení nabídky povinný.

#### Odpovědná osoba a kontakt na výrobce

Údaje o bezpečnosti výrobků podle nařízení **GPSR** (nařízení EU o obecné bezpečnosti výrobků):

- **Přidat odpovědnou osobu**: Po zapnutí vyplníte údaje odpovědné osoby v EU. Odpovědná osoba se použije pouze v případě, že není vyplněná přímo na Kaufland.
- **Uvádět kontakt na výrobce**: Po zapnutí vyplníte kontaktní údaje výrobce.

U obou kontaktů vyplňujete **Jméno / název**, **Ulice**, **Č. p.**, **PSČ**, **Město**, **Země** (ISO kód, například CZ), **E‑mail**, **Web** a **Telefon**.

## Nastavení objednávek

Na záložce **Nastavení objednávek** najdete nastavení pro zpracování objednávek z Kaufland.

### Mapování stavů objednávek

Kaufland používá vlastní stavy objednávek. V sekci **Mapování stavů objednávek** je můžete namapovat na vaše **[vlastní stavy objednávek](https://podpora.shoptet.cz/stavy-objednavky/)**:

- Povinné je namapovat stav **Nová**.
- Namapování ostatních stavů (**Odeslaná**, **Odeslaná a automaticky zaplacená**, **Stornovaná**, **Doručená / vyzvednutá**, **Vrácená**, **Vrácená zaplacená**) je volitelné.

Stavy nastavuje Kaufland a jejich změny se přenášejí z Kaufland do e‑shopu. **Z e‑shopu se na Kaufland přenáší pouze storno**: pokud objednávku přepnete do stavu namapovaného na **Stornovaná**, objednávka se zruší i na Kaufland. Změny ostatních stavů v e‑shopu se na Kaufland nepropíší.

### Číslo zásilky

Pokud k objednávce z Kaufland doplníte v e‑shopu číslo zásilky, odešle se spolu s informací o dopravci na Kaufland.

## Kategorie

Pro zjednodušení vytváření nabídek doporučujeme namapovat vaše **[kategorie produktů v e‑shopu](https://podpora.shoptet.cz/kategorie-produktu/)** na kategorie Kaufland. Mapování kategorií je nutné, pokud chcete využívat [automatické vytváření nabídek nenalezených produktů](https://podpora.shoptet.cz/marketplace-kaufland-nastaveni/#parovani-produktu).

Kategorie namapujete na záložce **Kategorie**: u každé kategorie v Shoptetu vyberte odpovídající kategorii Kaufland.