---
title: "Napojení na Mailchimp"
articleId: "addonMailchimp"
lastEdited: "2026-01-08 11:09 UTC"
canonical: https://podpora.shoptet.cz/napojeni-na-mailchimp/
breadcrumb: "Shoptet Podpora / Marketing / Newslettery"
language: cs
sections:
  - { title: "Co je Mailchimp a co umožňuje?", level: 2, url: "https://podpora.shoptet.cz/napojeni-na-mailchimp/#co-je-mailchimp-a-co-umoznuje" }
  - { title: "Jak propojit Mailchimp s administrací e-shopu?", level: 2, url: "https://podpora.shoptet.cz/napojeni-na-mailchimp/#jak-propojit-mailchimp-s-administraci-e-shopu" }
  - { title: "Jak provést synchronizaci zákazníků?", level: 2, url: "https://podpora.shoptet.cz/napojeni-na-mailchimp/#jak-provest-synchronizaci-zakazniku" }
  - { title: "Seznam odběratelů", level: 3, url: "https://podpora.shoptet.cz/napojeni-na-mailchimp/#seznam-odberatelu" }
  - { title: "Merge tagy", level: 3, url: "https://podpora.shoptet.cz/napojeni-na-mailchimp/#merge-tagy" }
  - { title: "Automatická synchronizace", level: 3, url: "https://podpora.shoptet.cz/napojeni-na-mailchimp/#automaticka-synchronizace" }
  - { title: "Ruční synchronizace objednávek a zákazníků", level: 3, url: "https://podpora.shoptet.cz/napojeni-na-mailchimp/#rucni-synchronizace-objednavek-a-zakazniku" }
  - { title: "Jaké informace o uživatelích se přenášejí do Mailchimpu?", level: 2, url: "https://podpora.shoptet.cz/napojeni-na-mailchimp/#jake-informace-o-uzivatelich-se-prenaseji-do-mailchimpu" }
  - { title: "Jak nastavit widget pro sběr kontaktů přímo do Mailchimpu?", level: 2, url: "https://podpora.shoptet.cz/napojeni-na-mailchimp/#jak-nastavit-widget-pro-sber-kontaktu-primo-do-mailchimpu" }
---

# Napojení na Mailchimp

S funkcí [Mailchimp](https://doplnky.shoptet.cz/mailchimp) se automaticky propojíte s nejrozšířenější službou na rozesílání newsletterů [Mailchimp.com](https://mailchimp.com/). Po registraci můžete přenést kontakty z vaší databáze do databáze Mailchimp. Díky intuitivnímu a jednoduchému editoru, můžete vytvářet graficky pokročilejší zprávy. Samozřejmostí je nastavení e-mailingových kampaní podle segmentů.

S výběrem a objednáním rozšiřujících funkcí vám rádi pomohou kolegové na [info@shoptet.cz](mailto:info@shoptet.cz).

## Co je Mailchimp a co umožňuje?

Mailchimp je nejrozšířenější službou na rozesílání newsletterů na světě. S naším napojením získáte možnost synchronizovat kontakty mezi Mailchimpem a vaším e-shopem. K dispozici jsou vám i přehledné statistiky vašich rozesílek.

Na Shoptetu používáme pro napojení API v3, díky němuž se mimo jiné do Mailchimpu přenáší:

* data o tržbách k objednávce,
* oddělené jméno a příjmení,
* datum narození zákazníka.

## Jak propojit Mailchimp s administrací e-shopu?

Přihlaste se do vašeho účtu Mailchimp. Nejprve je třeba vygenerovat API klíč.

* V levém spodním rohu klikněte na ikonku vašeho účtu a vyberte **Account & billing**.
* V horním menu pak klikněte na záložku **Extras** a zvolte **API keys**.
* Tlačítko **Create A Key** se vám vygeneruje nový klíč na další řádek. Pokud byste měli více klíčů, každý klíč si můžete v sloupci **Label** pojmenovat, abyste je odlišili.
* Ve sloupci **API Key** si zkopírujte hodnotu API klíče.
* V administraci e-shopu přejděte na **Propojení → Mailchimp**. Do pole **Váš "Mailchimp API key"** vložte API klíč, který jste si vygenerovali v administraci Mailchimpu a stránku uložte (obrázek 01).

![Obrázek 01](https://res.cloudinary.com/shoptet/image/upload/podpora/contents/cz/12145802421138-01-mailchimp-api-key.png)

## Jak provést synchronizaci zákazníků?

Synchronizace zákazníků je přenos klientů do administrace Mailchimpu, abyste jim mohli zasílat newslettery. Synchronizace přenáší pouze ty klienty, kteří se přihlásili k odběru newsletteru. Souhlas nebo přihlášení k odběru můžete získat pomocí funkce [Hromadné rozesílání e-mailů](https://podpora.shoptet.cz/newslettery/#prihlaseni-k-odberu). Druhou možností, jak získat kontakty od zákazníku bez nutnosti využít Hromadné odesílání newsletterů, je [nastavit si widget pro sběr kontaktů přímo do Mailchimpu](https://podpora.shoptet.cz/napojeni-na-mailchimp/#jak-nastavit-widget-pro-sber-kontaktu-primo-do-mailchimpu).

Nejprve si nastavte, které události vyvolají automatickou synchronizaci (přenos z e-shopu na Mailchimp). Může se jednat o událost (obrázek 02):

* **Registrace zákazníka, nová objednávka**: pokud se zákazník registruje nebo vytvoří objednávku, automaticky se přihlásí k odběru newsletteru.
* **Odstranění uživatelského profilu**: odstranění zákazníka z newsletteru Mailchimpu ve chvíli, kdy ho majitel e-shopu smaže z administrace nebo se zákazníkova e-mailová adresa objeví v seznamu [Odhlášených uživatelů](https://podpora.shoptet.cz/odhlaseni-uzivatele/).
* **Úprava profilu zákazníka**: pokud se změní zákazníkovi údaje, změna se pak automaticky projeví i v Mailchimpu.

![Obrázek 02](https://res.cloudinary.com/shoptet/image/upload/podpora/contents/cz/12145816341906-02-mailchimp-synchronizace.png)

### Seznam odběratelů

V sekci **Vyberte seznam odběratelů** vyberte z roletky seznam, do kterého se vám budou zákazníci z e-shopu odesílat.

Seznam je nejprve třeba vytvořit v administraci Mailchimpu. Návod na založení nového publika najdete [v nápovědě Mailchimpu](https://mailchimp.com/help/create-audience/) včetně printscreenů.

Při vytváření nového publika je třeba zadat jeho název. Ten se vám poté zobrazí v administraci v roletce. Vyplňte také výchozí e-mailovou adresu, která bude uvedena jako odesílatel newsletteru a jméno odesílatele newsletteru.

### Merge tagy

Po vytvoření publika je třeba v administraci **Propojení → Mailchimp** nastavit tzv. **merge tagy**. Jde o označení toho, co jednotlivé údaje v naší administraci znamenají, aby se vše správně přeneslo do Mailchimpu. Aby např. nedošlo k tomu, že jméno zákazníka se v Mailchimpu uloží k ulici nebo popisnému číslu, stačí kliknout na možnost **Synchronizovat do Mailchimp** a vše se automaticky správně spáruje. Následně nastavení uložte (obrázek 03).

![Obrázek 03](https://res.cloudinary.com/shoptet/image/upload/podpora/contents/cz/12145816342418-03-synchronizace-hash-tagu.png)

Po synchronizaci by měly být vyplněny merge tagy následovně:

* **Registrovaný zákazník**: HAS\_REG (Registrovaný zákazník),
* **Zákaznická skupina**: CUST\_GROUP (Zákaznická skupina),
* **Jméno a příjmení**: FULL\_NAME (Jméno a příjmení),
* **Ulice a číslo domu**: STREET (Ulice a číslo domu),
* **Město**: CITY (Město),
* **PSČ**: ZIP (PSČ),
* **Země**: COUNTRY (Země),
* **Telefon**: PHONE (Telefon),
* **Název společnosti**: COMPANY (Název společnosti),
* **Identifikační číslo**: COMP\_ID (Identifikační číslo),
* **DIČ**: VAT\_ID (DIČ).

### Automatická synchronizace

Synchronizace se nyní bude provádět automaticky dle vašich nastavení. Standardně probíhá každých 15 minut a systém odesílá maximálně 500 záznamů v jedné dávce. Pokud tedy máte rozsáhlejší databázi zákazníků a synchronizujete ji poprvé, může to trvat déle.

Pokud zaškrtnete možnost **Povolit funkci Ecommerce Store**, budou se do MailChimpu odesílat detailní informace o objednávce, díky čemuž můžete e-mailové kampaně personalizovat.

### Ruční synchronizace objednávek a zákazníků

Synchronizaci údajů s Mailchimpem je možné provést také manuálně. Provedete to v sekci **Ruční synchronizace**, která se nachází dole na záložce **Nastavení**. Můžete jednorázově synchronizovat všechny existující zákazníky i objednávky.

## Jaké informace o uživatelích se přenášejí do Mailchimpu?

Do Mailchimpu budou přeneseni pouze zákazníci, kteří dali souhlas s odběrem newsletteru. Jejich e-mail se při udělení souhlasu automaticky dostal do sekce **Marketing → Newslettery**, záložka **Newsletter**. Pokud máte e-maily přesunuté do jiných záložek, je třeba je v tomto případě přesunout zpět pod **Newsletter** (jinak zákazník nebude přenesen při synchronizaci z **Newsletterů** přenesen).

Pokud zákazník předal svůj souhlas s odběrem newsletteru během registrace, přenesou se údaje o něm z karty registrace.

Pokud registrován není, přenesou se údaje z objednávky, kterou učinil.

V případě, že zadal pouze e-mail do boxu pro odběr newsletterů, přenese se jenom jeho e-mail.

## Jak nastavit widget pro sběr kontaktů přímo do Mailchimpu?

Nejprve je třeba widget vygenerovat v administraci Mailchimpu.

* Přejděte pod záložku **Audience → All contacts**.
* V menu vyberte **Settings → Audience name and campaign defaults**.
* Zaškrtněte volbu **Enable double opt-in** (Povolit double opt-in).
* Po zaškrtnutí předchozí volby, se automaticky vybere i vedlejší možnost **Enable reCAPTCHA**.
	+ Jedná se o možnost přidat ověření, jestli formulář vyplňuje reálná osoba a ne robot. Tato reCAPTCHA se klientům zobrazí jako zaškrtávací políčko s textem *Potvrdit, že nejsem robot.*
* V levém menu přejděte na záložku **Audience → Signup forms** a vyberte možnost **Form builder**.
* Vyberte záložku **Translate it**.
* V políčku **Set default language** vyberte možnost **Czech** a jednotlivá pole zkontrolujte, jestli jsou správně přeložena.
* Nastavení uložte tlačítkem **Save Translations Settings**.
* Vraťte se zpět na záložku **Signup forms** a vyberte možnost **Embedded forms**.
* Doupravte widget dle vlastních potřeb a klikněte na tlačítko **Continue**.
	+ Pole pro zaškrtnutí zákazníkova souhlasu s marketingovou aktivitou můžete pro formulář přidat v **Audience → All contacts**. Zde vyberte **Settings** a volbu **GDPR fields and settings.**
* Vygenerovaný kód celý zkopírujte kliknutím na tlačítko **Copy Code**.

Nyní se vraťte do administrace vašeho e-shopu.

* Přejděte do sekce **Vzhled a obsah → Banner**.
* Vyberte jeden ze stávajících volných bannerů v záložce **Bannery** nebo klikněte na tlačítko **Přidat** a vytvořte zcela nový.
* Jako **Typ banneru** zvolte **Textový banner** a do pole pro text vložte zkopírovaný HTML kód (obrázek 04).
* Banner je třeba mít umístěný na vašem e-shopu a nesmí se nacházet v sekci **Koš**.
	+ Umístění banneru nastavíte v **Vzhled a obsah → Šablony** na záložce **Prvky**. Vytvořený banner zviditelníte tažením z **Koše** na e-shop.
	+ Více informací pro tuto akci naleznete v nápovědě [Prvky](https://podpora.shoptet.cz/prvky/).

![Obrázek 04](https://res.cloudinary.com/shoptet/image/upload/podpora/contents/cz/12145802425618-04-mailchimp-banner.png)
